O curso online de formação de mentores/as pretende fazer a diferença na inclusão e na aprendizagem de línguas por parte dos/das jovens migrantes.
Esta formação decorre de forma totalmente online, é organizada em 8 módulos temáticos e pode ser realizada de forma assíncrona e autodidata, através da plataforma Language Buddy.
Nota:
• Os estudantes terão de no mínimo ter 1 hora de interação síncrona (presencial ou online), que à partida será a sessão de arranque do curso.
• É necessário que os/as estudantes participem em atividades no fórum de discussão na plataforma LB (em inglês ou na língua nacional).
Objetivos
- Reforçar os sistemas de “buddy/mentoring” com uma componente de aprendizagem de línguas para jovens de origem migrante (12 a 17 anos).
- Reforçar as competências dos/das estudantes do ensino superior dos departamentos de pedagogia/educação/língua/literatura em matéria de metodologias de aprendizagem inovadoras, pedagogia intercultural e desenvolvimento linguístico.
- Melhorar o acesso dos/das jovens de origem migrante (12 a 17 anos) a oportunidades de aprendizagem não formal/informal de línguas (apoiando o trabalho efetuado pelas escolas).
- Reforçar a cooperação entre instituições de ensino superior, organizações lideradas por migrantes, escolas, ONGs e autoridades educativas locais/regionais para apoiar a aprendizagem de línguas dos/das jovens migrantes.
Valor acrescentado:
- Intercâmbio cultural: Terão a oportunidade de aprender sobre diferentes culturas e perspetivas, aumentando a vossa consciência e compreensão culturais.
- Competências linguísticas: Tanto os/as estudantes universitários/as como os/as estudantes migrantes poderão melhorar as suas competências linguísticas através da prática e do envolvimento constantes.
- Crescimento pessoal: Poderão desenvolver competências focadas na empatia e na comunicação, bem como, competências interpessoais ao trabalhar de perto com jovens de diversas origens.
- Trabalho em rede: O programa proporciona uma plataforma para estabelecer ligações com colegas estudantes, mentores/as e profissionais envolvidos/as no projeto.
- Apoio académico: Para os/as estudantes migrantes, este projeto oferece um apoio vital para se adaptarem aos desafios académicos, tornando a sua transição mais suave.
- Realização: Poderão assim, contribuir positivamente para a vida de alguém e ajudá-lo/la a integrar-se num novo ambiente, o que esperamos que possa ser incrivelmente gratificante.
Certificação
Certificado de Conclusão 1:
Critérios: Conclusão de 40 horas de formação, incluindo:
- Aprendizagem online ao ritmo próprio na plataforma LB
- Autoavaliação na plataforma (questionário dos 8 módulos)
- Submissão do formulário de avaliação do curso (questionário de satisfação)
Certificado de Conclusão 2:
Certificado de Formador LB: Emitido pelo coordenador local do LB para o programa global de mentoria. Critérios:
- Conclusão de 40 horas de aprendizagem assíncrona + síncrona (incluindo sessões de grupo síncronas e assíncronas, avaliação e segunda parte do programa de mentoria (WP4) com os alunos que integraram o programa como “mentees”). Este certificado será emitido após a conclusão da mentoria no âmbito do WP4.
O Projeto
O Language Buddy é um projeto que visa apoiar a aprendizagem de línguas por crianças e jovens migrantes através da criação de pares linguísticos, os chamados Language Buddies. Cofinanciado pelo Fundo para o Asilo, a Migração e a Integração (2021-2027) da Comissão Europeia, o projeto tem como objetivo transversal promover a integração e o sucesso educativo destes jovens nos países participantes.
O consórcio do projeto é liderado pela Universidade da Macedónia e reúne 16 organizações de oito países europeus — Grécia, Áustria, Itália, Espanha, Portugal, Malta, Roménia e Bulgária —, entre universidades, associações da sociedade civil e direções de educação. Juntos, trabalham para criar ambientes de aprendizagem inclusivos e facilitar o desenvolvimento linguístico e social dos/das jovens migrantes em contexto escolar e comunitário.
Podes consultar mais informações em: https://www.languagebuddy.eu/pt-pt
Ou podes falar diretamente com um dos elementos da equipa portuguesa do projeto:
pcdias@ucp.pt | cmartins@ucp.pt | crsilva@ucp.pt | rrmonteiro@ucp.pt
This project is co-funded by the European Union through the Asylum, Migration, and Integration Fund.

